После триумфального поединка с сильнейшим заключённым планеты, Бисквитом Оливой, в списке противников Баки Ханмы происходит неожиданное пополнение. Пробудившийся от многовековой спячки пещерный человек по имени Пикл голоден до сражений с адептами боевых искусств нового времени. И поскольку цель Баки — стать сильнее своего отца Юджиро Ханмы — осталась неизменной, молодой человек вновь ступит на кровавую тропу битв, где выживают лишь те, кто привык ставить на свои кулаки честь, славу и даже саму...

...