Только недавно прошла игра старшей школы Шохоку с одним из сильнейших противников на национальных соревнованиях — баскетбольной командой старшей школы Кайнан. Исход того матча был предрешён в последние секунды, когда Ханамичи Сакураги вдруг по ошибке дал пас игроку из противоположной команды. После этого фиаско Ханамичи в знак того, что начинает с полной серьёзностью относиться к баскетболу, бреет свои рыжие волосы практически «под ноль». Буквально в этот же день предоставляется возможность вновь проверить свои силы и вернуть уверенность в себе в тренировочной игре с неизвестной командой из старшей школы Рёкуфу, куда совсем недавно был приглашён опытный баскетболист из Америки — Майкл. Окажется ли эта игра простой, или нас ждёт серьёзное соперничество до последней секунды?
3
